Agile rewrite of an existing system